Krémem na boty jsem zakryl skvrny po oleji, které se na ní udělaly, když mě sestřelili.
Ofarbao sam je sa pastom za èizme da prekrijem fleke od ulja... koje sam dobio kad sam oboren.
Mně se na ní líbilo všechno.
Ja sam voleo sve kod nje.
Cesta životem může být svobodná a krásná ale my jsme se na ní ztratili.
Можемо живети слободно и лепо... али смо промашили пут.
Moje sláva by byla ještě větší, kdyby se na ní podíleli i moji oddaní absolventi.
Биће ми већа част... ако и моји одани дипломци буду са мном.
Spojí se s nějakou životní formou a krmí se na ní.
Prilepi se uz živo biæe i hrani se.
Díky, ale brala by to, jako že jsme se na ní domluvili.
Hvala, ali mislim da bi stekla utisak da smo se udružili protiv nje.
Měli by jsme se na ní podívat, sami se rozhodnout.
Мислим да би требало да је погледамо, и сами одлучимо.
A co kdyby jsme sem přivedli někoho, aby se na ní podíval.
Šta ako bi doveli nekog ovamo da je pogleda?
Číňané věří, že je možné se na ní dívat přes vzory čajových listů.
Kinezi veruju da je to moguæe samo gledajuæi u list èaja.
Podívej se na ní, je hubená, jak bublinka.
Gledaj je, ona je tanka kao mehuriæ od sapunice.
Právě jsem se na ní šel podívat.
Upravo sam došao da proverim kako je.
Oba víme, že nejblíže se k lidskosti dostaneš, když ji roztrhneš a nakrmíš se na ní.
Обоје знамо Да најближе што ћеш икада прићи људству је када их угризеш и нахраниш се.
Ten malý, škaredý žabák se na ní podíval svýma velkýma, smutnýma očima a pravil:
Odvratna mala žaba, pogleda je tužnim oèima i zamoli:
Určitě si myslí, že jsem se na ní vykašlala.
Mislit æe da sam joj lagala. Da sam zaboravila na nju!
Měla bych se na ní podívat.
Идем ја да погледам како јој је.
Nemohla jsem se na ní poznat.
Nisam mogla ni da se prepoznam.
Viděl jsem, jak se na ní podepisoval tlak ze školy.
Vidim kako ju je pritisak u školi mogao savladati.
Takže mi netvrď, že už si nechystáš plán, jak se na ní vykašlat.
Nemoj mi reæi da veæ ne planiraš kako se izvuæi.
Vidím, jak se na ní koukáš.
Video sam kako si je gledao.
Jak jsem se na ní podíval, všechno se změnilo.
U trenutku kada sam je ugledao... sve se promenilo.
Wade, jen... se na ní podíváme, dobře?
Вејд, само нас пусти да је видимо. Добро?
Jessie viděla, že se na ní dívám.
Dobro. Džesi me je videla da zurim u nju.
Pohovka je dost pohodlná, vyspím se na ní.
Sofa je prilièno udobna. Biæu dobro.
Tento rok se na ní zabili jen 4 lidé.
Èula sam je ubila samo 4 èoveka ove godine.
Moje teta zešílela a oběsila se na ní.
Moja tetka je poludela i obesila se na njemu.
podívala jsem se na ní -- vypadala trochu mladě.
и бацила сам поглед на њу - изгледала је доста младо.
A tak se na ni podíval a řekl: "Děkuji. Budu se na ní dívat periodicky."
(Smeh) On ga je pogledao i rekao: "Hvala Vam. Pogledaću ga periodično".
Tak se na ní podívám, usměju se, ale ona je úplně vážná.
Pogledao sam je i nasmejao se, ali je ona bila veoma ozbiljna.
Někdy se s Brianem procházíme parkem se Scarlett, a ona se válí v trávě a my se na ní jenom díváme, poté se podíváme na sebe a cítíme se vděční.
Ponekad se Brajan i ja šetamo sa Skarlet u parku, ona se kortlja po travi a mi je samo pogledamo, pa se i sami pogledamo i osećamo zahvalnost.
Kůra stromů je zvlášť vděčný materiál, protože je pěkně zrnitá, větvená, černobíle flekatá a dobře se na ní hledají vzorce - lidé jsou zvířata vyhledávající vzorce.
Stablo je naročito dobro jer je lepo i hrapavo, granato, izmrljano crno-belom bojom i možete da tražite oblike-- ljudi su životinje koje traže oblike.
Ale mánie je zakořeněna tak hluboce, že i dobře smýšlející lidé, jako já, si ani neuvědomují, jak se na ní podílí.
Poenta je da je ova manija toliko duboko ukorenjena da dobronamerni ljudi poput mene čak ni ne shvataju da su deo toga.
A vyrábím aptamer, který se na ní napojí.
I napravio sam aptamer koji će imati ovaj molekul zakačen za njega,
Stane se z vás partner, který staví horskou dráhu, ano, zvukem, tím, že se na ní sami vezete.
И ви постајете партнер градећи ролер-костер, да, звуком, док се, заправо, возите.
Pyl je droboučký. Když se dostane na nějakou věc, tak se na ní přichytí.
Полен је сићушан. Доспе до ствари и на њих се залепи.
Ale kdykoli ukáže se na ní živé maso, nečistý bude.
Ali ako se pokaže na njemu divlje meso, biće nečist.
0.63653492927551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ofarbao sam je sa pastom za èizme da prekrijem fleke od ulja... koje sam dobio kad sam oboren. 